Refer the example of scooter there you will see excellent feel of glass above headlight.
however that glass reflects the HDR image and not the scene content.
Even I have struggled a lot on glass but doesn’t bring great results.
Nevertheless, the recent verge has a reflection cube map addon. it solves up to some extents for reflective material but the glass is still a question.